浅谈文化背景知识在英语教学中的重要性论文

时间:2023-10-16 22:17:32
关于浅谈文化背景知识在英语教学中的重要性论文

关于浅谈文化背景知识在英语教学中的重要性论文

在现实的学习、工作中,大家一定都接触过论文吧,通过论文写作可以培养我们独立思考和创新的能力。那么一般论文是怎么写的呢?以下是小编为大家收集的关于浅谈文化背景知识在英语教学中的重要性论文,希望对大家有所帮助。

论文关键词:

文化背景;英语教学

论文摘要:

语言实际上有两种规则,一是结构方面的,二是使用方面的。本文主要从使用方面,即语言运用是否得体,是否符合使用该语言国家的文化这一角度,阐述了英语教学中不可忽视的一个重要因素,即文化背景知识的了解和学习。

许多人认为,当英语学习达到了一定的水准,即掌握了准确的语音、学习了大量的词汇和具备了较完备的语法知识后,就算学会了外语,从而能准确地表达自己的思想,同外国人自如地交流。而实际情况并非如此。比如:在“阅读理解”中,所有词汇都认识却理解不了文章的真实含义;在“语言表达”上,文章的语言结构无可厚非,却是地地道道的“中国式英语”等等。导致这些问题的直接原因,是学生缺乏对西方文化背景的了解,存在着因语言、民族、文化传统和思维方式等不同而造成的语言交流障碍。

毫无疑问,语言基本功的掌握是非常必要的,但同时我们也应该明白,学习一门语言的目的毕竟不是为了记忆词汇、语法规则。语言是交际的工具,人们学习语言的主要目的是交际。所以,从某种程度上讲,交际能力的强弱便成了衡量英语水平 ……此处隐藏690个字……是由一群1O至l1岁的男孩所选择的一门选修课。在GettingAround这一单元课文中,详细介绍了在回答别人问路时,日本人、英国人、希腊人、墨西哥人所采取的不同方式,使学生更深刻地了解了“语言与文化密切相关,人们的语言行为或交际行为和其它行为一样受着文化的制约。来向不同文化背景的人们在相互问候、告辞、待客、介绍人们相识、问路、称赞别人、打电话等方面都可能不尽相同”,也使学生对“语言与文化关系”的认识不仅仅停留在理论上,而是真正地理解了其中的内在涵义。在《数控技术英语》教材中,每一单元都有与主题相关的文化背景知识和前沿技术发展情况的介绍,既可以使学生更好地理解本单元内容,更拓展了学生的视野,提高了学习英语的兴趣;在《计算机英语》教材中,每一单元后也都附有与阅读材料相关的文化背景知识介绍,扩大了学生的知识面。

语言实际上有两种规则,一是结构方面的,包括语音、词汇、语法等,二是使用方面的,也就是如何正确地运用,即语言要运用得得体。学习一门外语就必然包括了解以其为母语的人们的文化,包括社会制度、价值观和生活习俗等。我国与英语国家的历史和是了解英美文化的过程,在学习语言的同时有意识地去提高对英美文化的认识。

总之,在英语教学中注重对文化背景知识的了解和学习,能增强不同文化的认同感和包容性,从而更好地促进语言和文化的发展,以及不同语言和文化间的交流和沟通。仅记住几千单词,掌握一定的语法规则是不够的。单词、语法是学好英语的基础,我们一定要同时了解并注意两种语言之间所存在的文化差异,并逐渐熟悉东西方文化、生活习俗等方面的异同,以便我们能准确地理解和运用英语。可以这么讲,掌握语法知识能保证所使用的外语句子结构正确,而熟悉有关文化知识则有助于我们恰当地运用语言。

《关于浅谈文化背景知识在英语教学中的重要性论文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式